Phasmophobia game wiki アップデート 情報

アップデート情報v0.6.2.0(2022/06/10)

コメント(0)

(1)アップデート情報

カスタム難易度アップデートが実施されるまでの間、この小規模なアップデートを実施し、いくつかのコンテンツを提供します。

新ゴースト3体追加

  • デオヘン(いつも見ている)
  • モロイ(墓場から蘇り、犠牲者を呪う)
  • セーイ(歳をとり続けるゴースト)

この3体のゴーストは、2週間出現確率がアップします。

このゴーストの追加に伴い、「調査期間」が導入されます。この期間中にゴーストの能力、特徴、秘密などを調査していただき、パッチノートで詳細をお知らせします(もちろん、ネタバレあり)。これにより、プレイヤーは本来の捜査官としての感覚を取り戻し、チームとして協力して真相を解明することができるようになると期待しています!

音声認識システムが一新されました

Windowsの音声システムに依存しなくなり、より多くの言語とプラットフォーム、例えば「GeForce Now」や「Steam Deck」に対応し、設定も不要になりました(厄介なタブ出しのバグも修正されています)。

  • 「Windowsのデフォルトのマイク」ではなく、ゲーム内でマイクを設定のみでOK
  • オーディオ設定で、マイクの入力音量を確認できる
  • マイク入力のオプションが追加
  • 音声検出の感度改善
  • ノイズサプレッション改善
  • 音声認識テストは、サーバーにいる場合のみ有効なため、削除

注意:上記のオーディオオプションは、ゲーム中、ジャーナルのオプションメニューからしか選択できません。

現在サポートされている言語

英語
ドイツ語
フランス語
ロシア語
スペイン語
日本語
簡体字中国語
中国語(繁体字
イタリア語
ポルトガル語
ブラジルのポルトガル語
オランダ語
スウェーデン語
トルコ語
ウクライナ語
チェコ語
ギリシャ語
今後のアップデートでさらに多くの言語が追加される予定です

 

(2)追加情報

  • トラックに新しいモデル、新しいレイアウト、素材が追。
  • トラック内の壁に装備品を設置。
  • ヘッドカメラと同様に、装備品を壁に戻す機能が「難易度カスタム」にて追加。
  • メイプルロッジキャンプ場の焚き火に火をつけると、周囲の気温が上昇する
  • メイプルロッジのキャンプファイヤーで、サーモメーターに高温の数値が表示
  • ライター4個とソルトシェーカー3個を購入できるようになりました
  • トラックとスロープの床が金属製になったときの足音を追加
  • 複数人でプレイする際に、隠れられる場所の数が増える
    • 3人プレイの場合 +1つの隠れ家
    • 4人プレイの場合 +2つの隠れ場所
  • 音声認識のスプラッシュスクリーンが不要になったため、削除。
  • トラック内のマップ画面において、階数変更ボタンが1つから上下の矢印に変更
  • ジンがアビリティを使用する際、現在立っている場所ではなく、ヒューズボックスにEMFを残す
  • ゴーストの種類がオニのとき、白い息がない
  • VR環境でプレイしている際、カーソルがロックされることがなくなるよう修正
  • すべてのロケーションのライティングを高品質にリベイクし、光漏れやアーティファクトを軽減するよう修正
  • メアライトの発生確率を少し上昇
  • ロシア語、ウクライナ語、トルコ語、ギリシャ語、日本語のフォントをより読みやすいものに変更

(3)バグ修正

  • 正気薬は複製して使用することができなくなりました。
  • 正気薬の保険金額が正しく表示されるようになりました。
  • メインメニューのラジカセをVRで使用できるようになりました。
  • 写真撮影時の遅延が解消されました
  • ロケーションの外にいるとき、ユーレイが正気を失わなくなりました
  • ウィローガレージでユーレイがアビリティを使用した際、インタラクションが停止することがなくなりました
  • VRでインタラクション可能なすべてのオブジェクトとインタラクションできるようになりました
  • 撮影中のカメラの音が階数によって正しく消音されるようになりました
  • 火をつけたロウソクでライターを点けることができなくなりました
  • キャンドルに火をつける際、他のキャンドルに火をつけることができるようになりました
  • キャンドルとライターの炎が、正しい影を落とす
  • トラックのドアを開閉する際、肩の懐中電灯が壊れることがあった問題を修正
  • 韓国語および中国語(繁体字)のテキストが欠落していたのを修正
  • トレーニング中の操作テキストがキーバインドテキストに重ならないよう修正
  • VR無しでプレイする際、VRランタイムが起動する可能性がある問題を修正

もし何か問題が発生したり、フィードバックをしたい場合は、公式のPhasmophobia Discord : https://discord.gg/phasmophobia に参加してください。
ありがとうございました。
キネティック・ゲームズ・チーム

(4)原文

Welcome back ghost hunters, we’ve got some news for you.

To keep you busy until the Custom Difficulty Update comes out (soonTM), we’re releasing this smaller update with some content for you to enjoy!

We’ve had reports of three new entities haunting several locations, more information is available in the Journal:
Deogen
Always watching
Moroi
Risen from the grave to curse their victims
Thaye
The ever-aging ghost
These three ghosts will have an increased chance to spawn for 2 weeks

We’re introducing “The Investigation Period” along with these new ghost types!

This gives players around two weeks to try and work out the ghosts’ abilities, traits and secrets before we update these patch notes with the specifics (spoilered of course). We’re hoping this will bring back the original investigator feeling and allow players to work together, as a team, to uncover the truth!

Our Voice recognition system has been completely replaced!

We are no longer relying on Windows’ speech systems, meaning it supports many more languages and platforms, such as ‘GeForce Now’ and Steam Deck, with no setup required (and fixes that pesky tab-out bug).

You now only need to set your microphone in-game, instead of your ‘Windows Default Microphone’
You can now see the input volume of your microphone in the Audio Settings
Additional microphone input options have been added:
Voice Detector Sensitivity
Noise Suppression

Due to the new system only working if you are in a server, the voice recognition test has been removed.

Note: The above additional Audio options are only available while in-game, through the Journal’s Options menu

Currently supported languages:
English
German
French
Russian
Spanish
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Italian
Portuguese
Brazilian Portuguese
Dutch
Swedish
Turkish
Ukrainian
Czech
Greek
More languages will be added in a future update

The Truck has received new models, a new layout, and materials
Equipment is now placed on the wall in the Truck
Placing any equipment back on the wall, similarly to head cameras, will be added with the ‘Custom Difficulty’ update
When lit, the campfire in Maple Lodge Campsite will now increase the temperature of the area around it
The Maple Lodge Campfire will now show a hot temperature reading on a Thermometer
You can now buy four lighters and three salt shakers
Added new footstep sounds for the metal floor in the Truck and on the ramp

The number of free hiding spots will now be increased when playing multi-player games
Three players: +1 hiding spot
Four players: +2 hiding spots

The voice recognition splash-screen has been removed, as it is no longer needed
The map screen in the truck now has up and down arrows for changing floors, instead of a single button
When using their ability, Jinn will now leave EMF at the Fuse Box rather than where they are currently stood
You will now never see ‘ghost mist’ when the ghost type is an Oni
The cursor will no longer lock when playing in VR
All locations have had their lighting re-baked, to a higher quality, to help reduce any light leaks and artifacts
The chance for the Mare light ability has been slightly increased
Replaced the Russian, Ukrainian, Turkish, Greek, and Japanese fonts to be more readable

Sanity Pills can no longer be duplicated for extra uses
Sanity Pills will now give the correct insurance amount
You can now use the main menu boom-box in VR
The delay when taking a photo has been removed
Yurei can no longer drain your sanity when you are outside the location
Yurei will no longer stop interacting if they use their ability in the Willow garage
You can now interact with all interactable objects in VR
The photo camera sound will now muffle correctly between floors
You can no longer light Lighters with lit Candles
Candles can now be lit with other lit Candles
Candle and Lighter flames will now cast the correct shadows
The shoulder flashlight will no longer break when closing and opening the truck door
Fixed missing Korean and Traditional Chinese text
The controls text in the training will no longer overlap the keybind text
Potential fix for the VR runtime launching when playing without VR

If you experience any issues or want to give feedback, please join the official Phasmophobia Discord : https://discord.gg/phasmophobia
Thanks,
The Kinetic Games Team

コメントを書き込む


Protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

まだコメントがありません。

×